Hãng dầu Penn West cắt giảm ngân sách 2016

pennwest pipeline

Công ty dầu khí Penn West vừa thông báo sẽ cắt giảm ngân sách hoạt động của mình trong năm 2016, mức cắt giảm theo thông báo sẽ lên đến 90% so với năm 2015 để đối phó với tình trạng giá dầu giảm.

Theo kế hoạch, ngân sách của hãng dầu Penn West, có trụ sở tại Calgary sẽ chỉ còn $50 triệu đô vào năm 2016, năng suất giảm 4000 thùng dầu mỗi ngày trong quý 1 năm 2016.

Penn West, là công ty dầu hoạt động chủ yếu tại phía nam Alberta và Saskatchewan, đã cắt giảm 400 việc làm vào năm trước, chiếm khoảng 35% số nhân công đang làm việc. Trong năm 2015, hãng đã sản xuất trung bình 77,000 thùng dẫu mỗi ngày và dự đoán năm 2016 năng suất vào khoảng 60,000 đến 64,000 thùng mỗi ngày.

Nguyễn Hoàng dịch.

Original link: http://globalnews.ca/news/2482889/penn-west-cuts-capital-budget-by-90/

Leave a Reply

Your email address will not be published.